Jntelligenz-Blatt zur Deutschen Zeitung 1789. No.1.
Jn einem unweit Frankfurt am Main in einer angenehmen Gegend liegenden Orte haben sich zwey junge Männer zur Errichtung eines Erziehungsinstituts mit einander verbunden, in welchem außer dem Religionsunterricht folgende Wissenschaften, nähmlich: I. Sprachen, und zwar von todten die lateinische, griechische und hebräische, von lebenden aber die deutsche, französische und englische; II. Staatswissenschaften, vorzüglich Geschichte, Geographie, Statistik, wie auch Landwirthschaft, Technologie, Handlungs- Forst- und Bergwerkswissenschaft, von welchen in denen nahe liegenden Waldungen, Manufakturen, Fabriken und Bergwerken die Anwendung gezeiget werden wird; III. Mathematik, besonders Arithmetik, Geometrie und Baukunst; IV. Physik und Naturgeschichte gelehret werden sollen. Diejenigen, denen dieses Verzeichniß prahlerisch scheinen möchte, müssen wissen, daß man nicht einen Eleven alle diese Wissenschaften lehret, sondern auf die künftige Bestimmung eines jeden - ob er als Theolog, oder Jurist, oder Arzt oder Kaufmann u. s. w. dem Staate dienen soll - Rücksicht nehmen, und, um dieses zu erreichen, die Zahl der Eleven, welche nicht unter 8 und nicht über 17 Jahre alt seyn dürfen, nur auf acht einschränken wird. Die Lehrer werden von Zeit zu Zeit durch öffentliche Prüfungen dem Publikum Rechenschaft ablegen. Man zahlt für ein Kind jährlich zwey hundert Gulden, und pränumerirt von einem Quartal zum andern. Die nähere Addresse wird in einem der folgenden Stücke angezeigt werden.
Herr Pastor Beyer in Schwerborn der sich durch das Handbuch über den Katechismus Lutheri, dann wieder durch 2 Bände Predigten zur Aufklärung der Volksreligion und durch zwo Abhandlungen über die Strafen der Verdammten und deren Dauer rühmlichst bekannt gemacht hat, wird in Verbindung mit mehrern angesehenen gelehrten Männern eine periodische Schrift herausgeben, die den Titel führt:
Allgemeines Magazin für Prediger nach den Bedürfnissen unserer Zeit,
wovon in der Ostermesse dieses Jahres das erste Stück erscheinen wird. Diese periodische Schrift soll nicht blos ein Magazin von Predigten oder Predigtentwürfen seyn, wie das homiletische Magazin und das Magazin für Prediger, welches letztere auch wegen des ganz eigenen Systems des Verfassers nur zum Theil brauchbar ist: sondern es soll eine Vorrathskammer werden, in welcher der Prediger bey allen Fällen und Verrichtungen seines Amts nachsuchen und für sein jedesmaliges Bedürfniß etwas brauchbares finden kann, das zugleich unsern Zeiten angemessen ist. Den Verlag davon hat die Crusiussische Buchhandlung in Leipzig übernommen, die sowohl als auch alle übrigen Buchhandlungen Deutschlands den aus acht Stücken bestehenden Jahrgang für 2 Thlr. verkauft, wenn man sich für diese periodische Schrift bis zu Ostern dieses Jahres unterzeichnet. Der Verkaufpreis dürfte nachher 2 Thlr. 12 gl. seyn. Eine ausführlichere Bekanntmachung die den ganzen Plan in sich faßt, den das allgemeine Magazin für Prediger bezweckt, wird von allen Buchhandlungen gratis vertheilt.
Geschichte und Geographie von Deutschland, als Lehr- und Lesebuch für die Jugend und zum Gebrauch für Schulen.
Bey der Bearbeitung dieses nach den Bedürfnissen unsrer Zeit so nützlich als nöthigen Buch's, werde ich sowohl was die Wahl der Sachen, als den Vortrag derselben betrift, vorzüglich darauf Rücksicht nehmen, daß es nicht nur für die Jugend und viele andre Leser, die dergleichen Nachrichten in größern Werken aufzusuchen, weder Zeit noch Gelegenheit haben, als ein historisch geographisches Lesebuch unterhaltend und nützlich, sondern auch für Schulen als Lehrbuch brauchbar werde. Jch werde in dieser Absicht erstlich die Geschichte der Deutschen überhaupt und im Zusammenhange erzehlen, und selbige mit der allgemeinen Geographie von Deutschland verbinden; sodann aber die historische Geographie, oder die Regentengeschichte und geographische Beschreibung der deutschen Staaten ins besondere abhandeln, und dabey die Nebeneinanderstellung der Länder jedes regierenden Herrn beobachten. Das Ganze wird sich füglich in zwey Bände theilen lassen, wovon der erste zu Michaelis, der zweyte zu Weinachten dieses Jahres abgeliefert werden soll. Um den Ankauf zu erleichtern, und der Kosten wegen gesichert zu seyn, schlage ich den Weg der Pränumeration vor, und verlange für jeden Theil, der, wenigstens ein Alphabet stark seyn wird, zwölf Groschen Vorausbezahlung, den Ducaten zu 2 Rthlr. 20 gl. den Louisd'or zu 5 Rthlr. gerechnet. Der Ladenpreiß dürfte nachher um ein Drittel erhöhet werden. Wer auf sechs Exemplare vorausbezahlt, erhält das siebente frey. Sollten Lehrer in ihren Schulen hiervon Gebrauch zu machen wünschen, und dahero mehrerer Exemplare benöthigt seyn, so werde ich, wenn sich diese an mich selbst wenden, des Preißes wegen, mich noch billiger finden lassen. Der Pränumerationstermin dauert bis zum ersten August d.J. Die Namen der Herren Pränumeranten, welche dem ersten Theile vorgedruckt werden, bitte, so wie überhaupt Briefe und Gelder, an die Churfürstl. Sächs. Zeitungsexpedition nach Leipzig, welche zugleich Pränumeration annehmen wird, oder an mich nach Dresden postfrey einzusenden. Dresden, am 18. Februar 1789.
Johann Ephraim Witschel. (Verfasser der Sächß. Geschichte für Kinder.)
Es ist bekannt, daß wegen des weitläuftigen jedem Stande angehenden chursächsischen Steuer-Rechts, gar nichts, auch nicht ein Compendium vorhanden, so zum bequemen Gebrauch dienen könnte, zumal im Cod. Aug. ingleichen in des seel. Heymanns Dig. jur. Sax. die wenigsten höchsten Ausschreiben, Generalien und andere geschehene Steuer-Anordnungen anzutreffen, mithin hierzu unvollkommen sind. Um den Wunsch vieler Rechtsgelehrten, Steuer-Officianten auch Gerichtsherrschaften hierinnen Gnüge zu leisten, ist Endes benannte privilegirte Buchhandlung auf alle Fälle - vorhabens, nach bevorstehender Jubilate Messe zum Behuf derer Herren Beamten, Gerichtsherrschaften, Stadträthen, Gerichts-Obrigkeiten auf dem Lande, ferner derer Herren Publicisten, Geistlichen, Rechtsgelehrten und Steuer-Officianten, ein
Handbuch
über die chursächsische gesammte Steuer-Rechte, oder eigentlich einen Auszug in kurzen doch richtigen Sätzen aus sämmtlichen, bis mit 1789. ins Land ergangenen und publicirten Steuer-Ausschreiben, Mandaten, Generalien, Special-Rescripten, Jnstructionen und Defect-Resolutionen, nach Heymanns Anleitung, doch in alphabetischer Ordnung zum Druck zu befördern, welches nach Vorschrifft der höchsten Anordnungen, sowohl was jeder Steuer-Art halber besonders, als auch, wegen der Schocke und Quatember, deren Auflage und Catastrirung, ferner wegen Qualität der Güther, Häuser und Grundstücke, auch in Rücksicht deren Steuerbarkeit oder nicht, dann wegen Berichts-Erstattungen in allen vorkommenden Steuer-Fällen, weiter, wegen des Brauwesens in Städten und auf dem Lande, nicht weniger wegen Dismembrations-Fälle und unter andern nach vielen andern Beobachtungen, wegen der Defecte, allenthalben gnäd. angeordnet, hinlänglich entspricht, hierüber aber nicht nur die sämmtlichen Personen-Steuer-Ansätze und Steuer-Sportel-Taxen, dann was wegen des Jmpost-Wesens an Stempel-Papier und Spiel-Carten, sondern auch, was wegen Versteuerung der Weine und sonst höchst anbefohlen zu beobachten, vollkommen in sich einhält und daher allgemein nuzbar und zum praktischen Gebrauch überaus bequem seyn muß. Wie nun zwar bereits viele Bestellungen hierauf schon geschehen, man aber doch auch; wie stark die Auflage erforderlich seyn möchte? festgesetzt zu seyn wünschet: so hat man den Weg der Pränumeration einschlagen müssen, und wer dahero auf dieses stark ausgefallene Werk binnen ultimo Maji c. a. 2 Rthlr. 8 gr. nicht darauf pränumeriret, kann selbiges alsdenn nicht anders als vor 3 Rthlr 8 gr. als den gesetzten Ladenpreiß erhalten. Die Haupt- und einzige Collection besorgt Herr Steuer-Revisor Johann Christian Spendelin, in Bitterfeld: wer aber sonst auswärtig Pränumeranten sammlet, erhält das 10te Exemplar frey, und hat man sich dem Auftrage nach, an bemeldten Hrn. Steuer-Revisor Spendelin zu wenden, und an selbigen Briefe und Geld franco einzusenden. Köthen den 26. Febr. 1789.
Hochfürstl. Köthensche privilegirte Glandenbergische Buchhandlung daselbst.
Da ein gewisser Rechtsgelehrter, bewogen durch lange practische Erfahrung und gerührt durch das allgemeine Elend, welches durch die Ränke schlecht denkender Advokaten und Richter verursacht wird, folgende Schrift: Allgemeines practisch-juristisches Lehrbuch für Studierte und Unstudierte, für Bürger und Bauern, wie sie sich für die Ränke der Advokaten und Richter sichern können, nebst einer Anweisung alle Prozesse selbst leiten, und wo möglich selbst führen zu können, herauszugeben, und dadurch die Decke, die in juristischen Sachen fast über aller Augen hängt, hinwegzunehmen, gesonnen ist, so will er um sich in Voraus für die gewiß zu erfolgenden übeln Behandlungen sicher zu setzen, und um die Stärke der Auflage, da bereits viele Bestellungen darauf gemacht, zu bestimmen, den Weg der Pränumeration wählen. Man pränumeriret in der Glandenbergischen Buchhandlung zu Cöthen auf diese Schrift bis zu künftiger Ostermesse 1 Rthlr. 8 gr., hernach kostet sie 2 Rthlr. 12 gr. Jeder Collecteur erhält das 7te Exemplar frey. Briefe und Geld sendet man frey ein.
Jugendfreuden. Unter diesem Titel erscheint mit dem Jahre 1789. eine Monatschrift für die Jugend von 8 bis 15 Jahren Jn einem faßlichen Vortrage wird darinnen durch wahre und erdichtete Geschichten und Erzählungen, durch lehrreiche Gespräche, Gedichte, kleine Schauspiele etc. auf die Erweiterung der Kenntnisse, und vorzüglich auf die Bildung des Herzens und des Verstandes hinzuwirken gesucht. Jeden Monat erscheint ein Stück in einem farbigen Umschlage broschirt. Der Pränumerationspreiß aufs ganze Jahr ist und bleibt Ein Thaler. Jedes einzelne Stück kostet 2 1/2 Groschen. Wollen öffentliche und Privat-Lehrer mich mit Beiträgen, besonders mit Beobachtungen und Anecdoten aus der Jugendwelt beehren, so werde ich, wenn sie in meinen Plan passen, mit Vergnügen Gebrauch davon machen. Jch werde sie erhalten, wenn sie an den Hrn. Verleger, Friedrich Severin zu Weißenfels in Sachsen, für den Herausgeber der Jugendfreuden, postfrei eingesandt werden.
Der Herausgeber.
Diese Monatschrift können die Liebhaber auch da bekommen, wo sie das Wochenblatt: Wahrheit und wahrscheinliche Dichtung erhalten. (Es sind nun 3 Stücke davon erschienen, welche Beyfall finden.)




Jntelligenz-Blatt zur Deutschen Zeitung 1790. No.2.
Den 22sten Januar.
Jn der sonst Haug- ietzt Barthischen Buchhandlung ist herausgekommen: M. Leonhardi's Erdbeschreibung der Churfürstlich- und Herzoglich- Sächsischen Lande 2te ganz umgearbeitete Auflage 3r Th. [2 Alphabeth.] Dieser Theil enthält, nebst der weiter ausgeführten vortreflich bearbeiteten statistischen Einleitung den Chur-Thüringischen und Meißnischen Kreis. Da der Verf. durch mehrere schriftliche Nachrichten von den Magisträten und Amtleuten nach vorhergegangener Bitte, gütigst unterstützt wurde, so wurde auch sein Plan sehr erweitert. Vorzüglich sichtbar ist der Fleiß in der Topographie, wo alle Städte bis zum kleinsten Dörfchen nach ihren Gerichtsbarkeiten mit aufgenommen sind, und die bisherigen Charten von Sachsen oft verbessert werden. Der Pränumerationspreis zu 3 Alphabet gerechnet, war 1 Rthl. 12 Gr. festgesetzt; da aber der 2te Theil, welcher die übrigen Kreise Chursachsens und die Herzoglichen Länder enthält, noch 3 Alphabet stark wird, so werden die Herren Subscribenten bey dem compressen Druck sich gern 1 Rthl. Nachschuß gefallen lassen. Einzelne Theile werden nicht besonders verkauft, um aber den Ankauf erleichtern und damit die Käufer der ersten Ausgabe nicht den Ladenpreis bezahlen müssen, der nachher 3 Rthl. 16 Gr. seyn muß, bleibt die Pränumeration für beyde Theile à 2 Rthl. 12 Gr. bis Ende Januar offen. Zur Jubilatemesse 1790. erscheint das Werk spätestens gewiß complet, wodurch Sachsens Länderbeschreibung nach vielen mißlungenen Versuchen in seiner Art einzig geliefert wird. Möchten doch aus den Herzoglich Sächsischen Ländern sich patriotische Freunde finden, die die Nahmen, Lage und Häuserzahl der Städte und Dörfer nach obigen Plan dem Verfasser richtig einsendeten; ihre Bemühung würde gewiß mit Dank erkannt und benutzt. Die Expedition der Deutschen Zeitung nimmt noch Pränumeration auf beyde Theile an.
Auf vielfältiges Nachfragen, wegen der Fortsetzung meines Bibelwerks, wovon noch der, die Bücher des N. T. von der Apostelgeschichte an, enthaltende neunte und zehnte Band zurück sind, melde ich, daß der neunte Band [Apostelgeschichte, Römer, beyde Corinthier, auch wohl noch die kleinen Paulinischen Briefe in sich fassend] nächste Leipziger Jubilatemesse, und der zehnte und letzte - um Michaelistag, höchstens Neujahr fertig seyn werde. Gießen, den 5ten des Christmonaths, 1789.
W. F. Hezel,
Fürstl. Hessischer geheimer Regierungsrath und Professor, auch Kaiserl. Hof-Pfalzgraf.
Der Kaufmann, Carl Fischer in Braunschweig, empfiehlet andurch seine neu errichtete Papierhandlung, so aus allen Sorten ein- und ausländischen Papieren bestehet, als: Brief, Schreib, Concept, Register, Noten, Royal, Pack, Druck, blaue, röthliche Maculature, Pappe. etc. etc. Durch vorzüglich billige Preise, reelle und prompte Bedienung, wird er suchen, sich das Zutrauen eines jeden zu erwerben, der ihm mit seinem Besuche und Aufträgen beehren wird.
Allen Bibelverehrern wird hierdurch angezeigt, daß die unterzeichnete Handlung den ganzen Verlag, der von dem verdienten D. J. H. D. Moldenhawer, Pastor am Dom zu Hamburg in den Jahren 1774 bis 1787 erschienenen Uebersetzung und Erläuterung des alten Testaments an sich gekauft habe. Diese schätzbare Werk, welches die sämmtlichen heiligen Schriften des alten Bundes in sich faßt, entspricht seiner Einrichtung nach, den Wünschen aller derer, die sich von dem Jnhalt der gedachten Bücher, eine möglichst deutliche vollständige, für Verstand und Herz befriedigende Kenntniß erwerben wollen, und empfiehlt sich daher Gelehrten sowohl, als auch Ungelehrten. Da indeß viele bisher durch die Höhe des Preises verhindert wurden, sich dasselbe anzuschaffen; so hat man beschlossen, das ganze Werk, welches aus zehn Quartbänden jeder in 2 bis 3 Alphabet, besteht, nunmehr für zehn Thaler in Golde zu verlassen, da es sonst 21 Rthl. 16 Gr. kostete. Es werden daher insonderheit die Herren Prediger ersucht, solches unter ihren Gemeinden bekannt zu machen, und dadurch zu Verbreitung eines zur gründlichern Religionskenntniß so diensamen Werks etwas beyzutragen. Leipzig, den 30sten Dec. 1789.
Die Crusiusische Buchhandlung.
Die Expedition der Deutsch. Ztg. nimmt Bestellungen an.
Nachricht an die Ritterguthsbesitzer und Pächter der Schäfereyen.
Es ist wahr und ausgemacht, daß die Krankheiten der dummen Schafe, die die Drehe- oder das Jrrgehen heißen, von einem im Gehirn befindlichen Blasenbandwurme herrühren. Herr Commissionsrath Riem zu Dresden hat viele Versuche darüber angestellt, wie der Wurm und das Wasser aus dem Gehirn zu bringen, und das Schaf erhalten werden kann. Er findet das Trepaniren für brauchbar, aber bekennet, daß es bey Schafen, wo der Wurm zu tief im Gehirne stecke, eine incurable Krankheit sey. Der Verfasser des Werks: über die Krankheit der dummen Schafe, das wir auf Pränumeration angekündigt haben, hat sich tiefer hineingewagt, und Versuche angestellt, wie es dahin zu bringen ist: daß der Bandwurm gar nicht entstehe, und die andern noch unbekannten Ursachen des Entstehens dieser Krankheit ganz und gar verhindert werden. Es ist also nun ein Mittel da, wodurch das Entstehen dieser Krankheit ganz und gar unmöglich gemacht wird, wenn man das gehörige Verfahren dabey beobachtet. Und das Mittel ist allgemein, und seine allgemeine Probatheit bey allen Schafen durchgängig von Churfürstl. Sächßi. Rittergüthern gerichtlich attestirt worden und die Attestata bey uns anzusehen. Um nun dieß gemeinnützige Werk in Jedermanns Hände zu bringen, hat sich Jemand ins Mittel geschlagen, daß der Pränumerationspreis von 1 Ducaten auf 1 Rthl. gut Geld oder 1 Fl. 30 Kr. Wiener Währung hat herabgesetzt und dessen Anschaffung erleichtert werden können. Der Pränumerationstermin dauert bis zur Leipziger Ostermesse. Jn Sachsen nimmt das Jntelligenzcomtoir zu Dresden und Leipzig und in Gotha die Expedition der deutschen Zeitung, so wie Hr. Ettinger Pränumeration an. Aller Orten, wo man bereits pränumerirt hat, kann man das zuvielgezahlte Geld zurückfordern. Cöthen. Glandenbergische Hofbuchhandlung.



Deutsche Zeitung 
für die Jugend und ihre Freunde.
1stes Stück. 1784.
Von dem Verfasser der ersten fünf Quartale der Dessauischen Jugendzeitung.
Meine Leser und Leserinnen!
Jch habe mich seit zwey Monaten nicht mit Jhnen unterhalten; weil ich eine Reise von 100 Meilen gegen Nordosten gemacht habe, deren Früchte ich Jhnen bey Gelegenheit mittheilen werde. Unterdessen ist das Jahr 1783 vorüber gegangen, und die Erde tritt mit ihren Bewohnern einen neuen Kreislauf der Schicksale, Geschäfte, und Entwürfe an. Der rückständigen einzelnen Begebenheiten sind aber so viel, daß ich sie unmöglich nachholen kann, wenn ich mit der flüchtigen Zeit in meiner Erzählung gleichen Schritt halten will. Lassen Sie uns also nur noch einen forschenden Blick auf diesen verbrauchten Theil unsers Lebens zurück werfen, und mit ihm abrechnen, wie wir jeden Abend mit dem verlebten Tage abzurechnen pflegen.
Das Naturjahr 1783.
war ein furchtbares schreckliches Jahr. Die Elemente kämpften im Eingeweide der Erde, daß ihre Grundfesten bebten, und ihre Oberfläche zitterte; daß das Meer tobte, Flüsse aus ihren Ufern wichen, Stürme heulten, Donner brüllten, Feuerströme sich ergossen, Berge einfielen, Abgründe sich öfneten, Städte und Dörfer versanken, und viele tausend Lebendige unter den Trümmern begraben wurden. Paläste der Erdengötter, hohe Tempel und Thürme, Werke der Kunst und des Fleißes vieler Jahrhunderte, wurden, so wie die armseligste Strohhütte, in wenig Augenblicken zerstöret; Arme und Reiche, Fürsten und Unterthanen lagen im Schutte unter einander, und Tyrannengeheul stieg mit dem Aechzen der Unterdrückten auf derselben Staubwolke empor. Ungewöhnliche Dünste umhüllten die Erde, wie ein Trauerflor, wo die Sonne blutroth hindurch flimmerte, und erfüllten leere Köpfe mit falschem Prophetengeist, Gelehrte mit Muthmaßungen, und Einfältige mit Furcht und Warten der Dinge, die da kommen sollten. Weil aber schon mehr Erdbeben und anhaltende Nebel gewesen sind, und weil die Mutter Erde ihre Schuldigkeit in diesem Jahr so gut, als sonst gethan hat, da es besonders auch ein gutes Weinjahr gewesen ist: so sahen Leute von ordentlichem gemeinem Menschenverstand auch in diesen gewaltigen Wehen und Zuckungen unsers Wohnplaneten überall die Hand eines weisen Regenten, der die Veränderungen einzelner Theile des Weltalls zum besten des großen Ganzen lenket, und jede Zerstörung zu einer neuen Schöpfung macht; wenn wirs auch nicht immer ausklügeln können. Jn dem Abgrunde, der so viel Menschen und Menschenwerk verschlang, sahn sie das Grab des menschlichen Stolzes, der sich als Herz und Zweck der Schöpfung brüstet, und von den Leichen der Erschlagenen wehte ihnen die Hoffnung der Unsterblichkeit entgegen.
Das Staatsjahr 1783.
war auch ein großes wichtiges *) Jahr für die Menschheit. Es endigte einen Krieg, voll großer Thaten und Begebenheiten durch einen Frieden, dessen Folgen sich fast über die ganze bewohnte Erde erstrecken; und es ist fast keine Nation, der dieses Jahr nicht durch äußere oder innere Veränderungen ihres Zustandes merkwürdig geworden wäre. Lassen Sie uns mit der Landkarte in der Hand, wenigstens die wichtigsten derselben wiederholen, und so eine Reise um die Welt von Westen aus machen. Dort sehen wir zuerst
die vereinigten Staaten von Nordamerica,
ein widerspänstiges Kind, das England aus der Zucht entlief, von Frankreich aufgenommen und erzogen wurde, und nun von ganz Europa, selbst vom Mutterlande, dem es untreu wurde, für ächt erkannt, und von diesem noch dazu reichlich ausgestattet **) worden ist. Noch ist es zwar mit manchem Jugendfehler behaftet, mishandelt seine ehemaligen Brüder *), sträubt sich gegen die Befehle seiner Führer, und begeht Ausschweifungen, die es vor der Zeit ins Verderben stürzen können **): übersteht es aber diesen jugendlichen Taumel ***), so wird es unter dem wohlthätigen Einfluß der Freyheit vielleicht seinen Pflegern selbst über den Kopf heran wachsen. Sollte übrigens die Stiftung dieses neuen Freystaates die Summe des Guten auf der Erde auch nicht sehr vermehren, das Elend nicht vermindern, und für die leidende Unschuld keine neue Freystatt eröfnen: so hat die Menschheit doch nicht wenig dabey gewonnen. Unter andern ist die noch so oft verkannte Wahrheit - „daß nicht die regierenden Personen eines Staats, sondern das ganze Volk den Staat ausmachen, und daß dieses im Nothfall seine Gesetze und Verfassung ändern könne, wenn sie seiner Glückseligkeit entgegen sind, und wenn es darinn einstimmig ist, und die Macht dazu besitzt„ - diese für das Wohl der Bürger und Regenten gleich wichtige Wahrheit, ist durch die Aufnahme der Nordamericaner in die Reihe der Staaten von den europäischen Mächten öffentlich anerkannt, und durch den Frieden vom 3ten September feyerlich bestätiget worden, so daß sie wahrscheinlich nun zu mancher Verbesserung in den Regierungen Gelegenheit geben wird. Außerdem hat der americanische Krieg die bekannte bewafnete Neutralität, veranlaßt, und durch den Frieden hat die Freyheit der Schiffahrt und des Handels so viel gewonnen, daß man mit Grund hoffen kann, die Gemeinschaft und gegenseitige Mittheilung entfernter Völker werde sich in der Folge vermehren, und so das eigenthümliche Gute eines jeden leichter zu den andern übergehen.
Das spanische America ****) folgt, und zwar mit größerm Rechte, dem Beyspiele seiner Nachbarn, und sucht das Joch abzuwerfen, das ihm einst der Golddurst auflegte und mit dem Mantel der Religion bedeckte. Es scheint nun ausgemacht, daß Spanien die in Mexico und Peru seit einigen Jahren entstandene Gährung mehr verheelet, als gedämpft habe, und die Zeit der Rache und Vergeltung jener fanatischen Mordsucht *), welche Millionen unschuldiger und beßrer Menschen, als die Spanier waren, in ihrem Eigenthum erwürgte, ist vielleicht schon da. Zögert sie aber auch noch: so hat Spanien, durch seine Theilnehmung am americanischen Kriege sich doch selbst eine Ruthe binden helfen. Die vereinigten Staaten können einst seinen Besitzungen, ausser dem Beyspiele, auch durch ihre Nachbarschaft gefährlich werden. Denn die nach Erlösung seufzende Eingebornen werden ihnen gewiß zu jeder Unternehmung gegen ihre Unterdrücker die Hände bieten. Auch diese Hofnung, einem so ansehnlichen Theile des menschlichen Geschlechts ein besseres Schicksal zu verschaffen, ist eine Folge des diesjährigen Friedens.
Westindien **)
hat dieses Jahr, auch nach dem Frieden, seinem Handel nicht die ehemalige Lebhaftigkeit geben können, weil Jedermann auf die Schließung der Definitivfriedenstractaten und auf die Auswechselung der im Kriege erorberten Jnseln wartete; ausser daß von Jamaica aus, von den Engländern ein vortheilhafter Schleichhandel nach der Jnsel Cuba und andern Spanischen Besitzungen getrieben wurde. Die Dänischen Jnseln St. Thomas und St. Croix haben bey diesem Stillstande gewonnen.
Africa
möchte ich mit wehmüthigem Stillschweigen vorüber gehen. Dieser ganze Erdtheil steht, so weit wir ihn kennen, wie eine Warnungssäule vor dem Despotismus und Aberglauben unter den übrigen. Seit Jahrtausenden scheint hier der Trieb zur Veredlung, der dem schwarzen Menschen so gut eigen ist, als dem weissen, in den Fesseln dieser beyden Ungeheuer zu liegen; welche freylich zum Theil auch durch die Hitze des Himmelsstriches geschmiedet werden. Noch treibt der Africaner die sinnloseste Abgötterey, läßt sich mit seinem Despoten lebendig begraben, verkauft seine Kinder an die europäischen Menschenhändler für Brandtwein und Spielzeug, und nimmt von ihren Sitten, nichts als ihre Laster an. Durch den Frieden sind blos die Marktplätze der Engländer am Senegal ***), den Franzosen abgetreten worden, und jene haben ihren Menschenmarkt am Gambia ****) geschlagen.
Ostindien
war dieses Jahr der vornehmste Kampfplatz, wo England und Frankreich zu Wasser und zu Lande um das Vorrecht stritten, die Landeseingebornen zu unterdrücken, und wo Holland allein verlor *). Beyden Ostindischen Handelsgesellschaften der Englischen und Holländischen, stehn die wichtigsten Veränderungen bevor. Jene ist durch den mit den Maratten geschlossenen Frieden, durch den Tod des Hyder Ali, und durch die über seinen Sohn und Nachfolger, Tippo Saib, erhaltenen Vortheile vom Untergange errettet worden: aber zur Ehre der Menschheit arbeitet jetzt das englische Parlament daran, die ihr unterworfenen 10 Millionen Menschen der kaufmännischen Herrschaft zu entreissen, und ihnen eine bessere Regierung zu geben. Die Holländisch-Ostindische Compagnie ist ihrem gänzlichen Verfalle so nahe, daß vielleicht auch die 14 Millionen, um die sie bey den Generalstaaten so flehentlich ansucht, ihren Sturz nur verzögern werden. Durch die England im Frieden zugestandne freye Schiffahrt in den ostindischen Gewässern, und durch den neuen Handelsweg von Rußland aus nach dem südöstlichen Asien, werden ihr manche Hülfsquellen entzogen werden, und bey der unter den Ständen der Niederlande herschenden Zwietracht, wird es immer an Thätigkeit und Eifer in der Ausführung fehlen, wenn man auch zweckmäßige Maasregeln ergreifen sollte. Und in der That hat diese Gesellschaft vielleicht mehr Grausamkeiten verübet, mehr Seufzer ausgepreßt, mehr freye Menschen zu Sclaven gemacht **), als das türkische Reich, über dessen nahen Fall die halbe Christenheit sich freuet.
Südindien ***)
ist in diesem Jahre noch ein bloßer Gegenstand der europäischen Wißbegierde geblieben, indem es der Gewinnsucht keine nahen Vortheile verspricht. Auch ist zu wünschen, daß es mit europäischen Niederlassungen so lange verschont bleiben möge, bis einmal weise Menschenfreunde darauf ausgehen, statt der Märkte, Forts und gewöhnlichen Mißionen, solche Schulen der Menschheit bey den rohen Völkern anzulegen, wo sie unser Gutes lernen können, ohne von unsern Lastern angestekt zu werden.
China und Japan
vermeiden noch immer die genauere Bekanntschaft der Europäer, seit dem sich diese durch unzeitige Bekehrungssucht und Eigennutz verhaßt gemacht haben, und die daher kommende Nachrichten sind meistens unsicher und so übertrieben, als die von dem Unglück, das die Jnsel Formosa voriges Jahr betroffen hat. Vielleicht wird die durch den Frieden hergestellte Freyheit der Schiffahrt auch zu besserer Kenntniß dieser Länder in der Folge Anlaß geben; weil der Eifersucht der Nationen die im Besitz des Handels dahin waren, daran gelegen seyn konnte, sie unbekannt zu lassen.
Von den übrigen nördlichen und nordöstlichen Ländern Asiens, könnte ein rußischer Zeitungsschreiber bessere Nachricht geben, als ich, wenn er alles sagen dürfte, was man in Petersburg davon wissen kann. Aber die Rußische Regierung scheint ihre Ursachen zu haben, diese großen Strecken Landes eben so unbekannt zu lassen, als sie noch unangebaut und unbewohnt sind. Jm Mittel dieses Erdtheils hat
Persien
wieder eine neue Staatsveränderung erfahren. Abul Fat Chan, ein Sohn des Kerim Chan, vormaligen Alleinherschers dieses Landes, erhielt am 13ten Oct. vor. Jahrs einen vollkommen Sieg über Aly Murad Chan, nachdem dieser die Herrschaft kaum ein Jahr besessen hatte. Rußland unterstützt diesen neuen Sophi *) und hat dafür die Erlaubniß an den Küsten des Caspischen Meeres Handelsplätze anzulegen, welches zu Derbent, Bacu, Astara, Jnsily, und Farabat schon geschehen ist, wohin bereits dieses Jahr große Convoyen von Kauffartheyschiffen von Astracan abgegangen sind. Wahrscheinlich wird auch der alte Handelsweg aus Jndien über Persien zu Lande wiederhergestelt werden, auf welchem die ostindischen Waaren durch die Jtaliener nach Europa gebracht wurden, ehe die Portugiesen den Weg um Africa herum nach Ostindien gefunden hatten.
(Die Fortsetzung folgt im nächsten Stück.)
Königsberg **), den 12ten December.
Hier wurde vor kurzem eine arme Weibsperson gerichtlich angezeigt, als habe sie sich dem Teufel ergeben. Der hiesige Kreisrichter, Herr Criminalrath Jenisch, lies sie vor sich kommen und vernahm sie folgender maßen. „Also habt ihr euch dem Teufel ergeben? - Ja, ich kanns nicht läugnen.„ Und wie habt ihr das gemacht? - Jch habs mit Blut geschrieben, ich wollte ihm dienen 40 Jahr mit Leib und Seele. „Und wie wolltet ihr ihm den Brief zubringen? - Jch habe ihn von aussen ans Fenster gesteckt, und dachte, er sollte ihn selber holen.„ Wenn er ihn nun geholt hätte; ihr habt ja keine 40 Jahr mehr zu leben, wolltet ihr denn muthwillig in die Hölle rennen? - Jch dachte, ich will schon beten, wenn der Böse kommt, daß er mir nichts an hat. „So? glaubtet ihr den Teufel zu betrügen, und wißt doch, daß er ein Fuchs ist? - Daß habe ich nicht recht überlegt.„ Und was sollte euch denn der Teufel für euch geben? - Erst 200 Gulden, und hernach so viel ich brauchte. „Denket ihr denn, daß der Teufel Geld hat? - Ja, ich dachte so. „Aber sagt mir nun einmal, wie ihr auf die albernen Possen gekommen seyd? - Jch bin der Frau, wo ich erst gewohnt habe 4 fl. Miethe schuldig. Die mahnte mich alle Tage so arg, daß ichs nicht mehr ausstehen konnte, und mich lieber dem Teufel ergeben wollte. Jch habe auch noch mehr Schulden, die ich nicht bezahlen kann. - Nachdem sie nun den fernern Zustand ihrer Finanzen angezeigt hatte, sagte der Herr Criminalrath zu ihr: „Hört Weib, ich bin zwar nicht der Teufel: aber hier habt ihr einstweilen die 4 Gulden. Und nun gehet hin und arbeitet fleißig, und macht keine solche Narrenspossen mehr, sonst laß ich euch ins Zuchthaus bringen.„ Diese Vermahnung mit den 4 Fl. that eine gute Wirkung. Das Weib verrichtet jetzt ihre ordentliche Arbeit wieder und lacht selbst über ihre Einfalt.


*) Es sind zwey Hauptstücke, wodurch ein Staatsjahr wichtig für die Menschheit werden kann. Einmal - wenn in demselben die Gesetze und Regierungen mehr nach der menschlichen Natur und Freyheit eingerichtet werden, und zugleich der Mensch, er sey Fürst oder Knecht, den besseren Gesetzen mehr gehorchen lernt. Glückseligkeit und Bildung jeder Menschenkraft und Kunst verbreiten dann von selbst sich immer weiter. Das zweyte ist - wenn die verschiednen Völker mehr Gemeinschaft und Verbindung unter sich errichten, so daß sie alle Schätze der Natur, des Geistes und des Fleisses gegen einander häuffiger vertauschen, und das eigne Gute jeder Himmelsgegend und jedes Volkes überall genossen wird. In beyden Stücken hat sich das verflossene Jahr vorzüglich ausgezeichnet.
**) Das Stück Land zwischen den Seen und dem Flusse Ohio, welches England an die vereinigten Staaten abgetreten hat, soll 18000 engl. Quadratmeilen, d.i. 3600 deutsche, so viel als sämmtl. Preußische Länder, betragen.

*) Die Nordamerikanischen Freystaaten fangen ihre politische Laufbahn mit einer Ungerechtigkeit gegen die Loyalisten an. Diese trennten sich von ihnen gleich, da sie England den Gehorsam aufkündigten, und sind der Vereinigung der 13 Provinzen in einen neuen Staat niemals beygetreten. Sie können also nicht mit Recht als treulose und bundbrüchige Bürger behandelt werden.
**) Z.B. Die Widersetzlichkeit verschiedener Provinzen gegen die nothwendigen Auflagen und der letzte Tumult gegen den Congreß.
***) Der Beschluß des Congresses vom 17ten Oct. daß man bey den Wasserfällen am Delaware-Fluß eine gemeinschaftliche Bundesstadt, die zu keiner Provinz gehöre, zum Sitz des Congresses anlegen solle, ist sehr weislich abgefaßt, und verspricht diesem mehr Festigkeit und Nachdruck, als er bisher hatte.
****) Die Spanier besitzen in Nordamerika: Mexico Neu-Mexico, Louisiana und Florida; in Südamerika, Peru, Chili, Terra firma, und Paraguai.

*) Die Leser wissen dies wenigstens aus Campens Entdeckung von Amerika.
**) Darunter versteht man gemeiniglich die vor Amerika liegenden Inseln.
***) Ein groser Fluß in Nigerien in Afrika.
****) Ein Fluß in Nigerien, weiter nach Guinea zu, der bey dem Capo verde oder grünen Vorgebirge ins Atlantische Meer fällt.

*) Die wichtige Stadt Negapatnam auf der Küste von Coromandel, und den ausschliessenden Handel mit Gewürzen.
**) Die Seelenverkauferey wird noch immer, obgleich heimlich, getrieben.
***) So nennt man den 5ten Erdtheil, oder die neuentdeckten Länder der südlichen Halbkugel, Neuguinea, Neubritannien, Neuholland, Neuseeland etc.

*) So heißt der König oder Alleinherrscher von Persien.
**) Die Hauptstadt des Königreichs Preussen, worin, nach der letzten Zählung, 68000 Menschen wohnen. Unter diesen hat der Herausgeber auf seiner oben erwähnten Reise eine nach Verhältniß sehr beträchtliche Anzahl guter Menschen kennen gelernt, und dankt ihnen hiermit öffentlich, daß sie so gut sind.





Erfurtische gelehrte Zeitung.
Neun und zwanzigstes Stück.
Montags den 10ten April 1769.
Paris.
Bey dem jüngern Hansy: Histoire d'Agathon ou Tableau philosophique des Moeurs de la Grece imité de l'Allemand de Mr. Wieland. 4 Bändgen in 8. Es ist nur der erste Theil der Urschrift; wir wissen aber, daß der Uebersetzer, Mr. Saint Dominique de Blackford, bereits auch den zweeten Theil zu Ende gebracht hat. Vom Originale dürfen wir nichts mehr sagen. Wer kennt und bewundert es nicht? Zwar hat es dem Verfasser keine Geschenke und Handbriefe großer Herrn eingetragen, weil er es keinem geschickt hat. Zwar ist keine Sorbonne dagegen aufgestanden. Zwar ist es noch nicht in zwölf Sprachen übersetzt, oder durch einen Hylär popularisirt worden. Unterdessen giebt es doch eine Menge wackerer Leute, die dafür halten, der Agathon sey ganz ein anderes Buch, als der Belisär, und der Franzose könne nur zu seinem Nachtheile mit dem Deutschen verglichen werden. - Der Uebersetzer hat sich alle Mühe gegeben, sein Original zu erreichen, und deßwegen, wie wir wissen, selbst den Verfasser und andere deutsche Gelehrte zu Rathe gezogen. Auch kan man würklich die Uebersez-zung mit Vergnügen lesen; nur den völligen Geist des Werks und die ganze Energie der Gedanken und des Ausdrucks findet man in der Dollmetschung nicht wieder. Lachen mußten wir, da wir in einer gewissen Zeitung das Urtheil fanden: Es liesse sich der Agathon in der französischen Uebersetzung besser lesen als im Deutschen. In dem Vorberichte läßt Herr Blackford der Deutschen Muse Gerechtigkeit wiederfahren; Wieland, Klopstock, Rabener, Moses Mendelssohn, Bodmer, Haller, Zachariä, Kleist, Gleim, Utz, Hagedorn und andere erhalten das verdiente Lob.
Zürich.
Bey Orell, Geßner und Compagnie: Die Grundsätze der deutschen Sprache. Oder von den Bestandtheilen derselben, und von dem Redesatze. 1768. 132 S. Das Buch ist von Hrn. Bodmer, und stellt eine kurze deutsche Grammatik, nach der Methode des Abbé Girard, vor. Uns gefällt die oft gezwungene Art nicht, wie Herr B. die Kunstwörter übersetzt: Nennfall, Zeugefall, Gebefall, Klagefall, Ruffall, Nehmfall. Eine solche Grammatik ist für Anfänger, und Anfänger werden durch eine solche wörtliche Uebersetzung nur in Verwirrung gesetzt. Vollständig ist diese Sprachlehre freylich nicht; ihre Vorzüge bestehen in einzelnen Anmerkungen, in welchen man nur selten den Schweizer merkt. Mit Recht werden die Inversionen angepriesen, als Mittel, nachdrücklich zu reden. (Nur daß man nicht, wie gewisse neuere Schriftsteller, fast alle Perioden mit einem Verbo anfange!) S. 110 bemerken wir eine Note wider Hrn. Herder, die Idiotismen betreffend; und hier und da finden sich auch Sticheleyen gegen Hrn. Rammler und andere.
Rinteln.
Folgenden Aufsatz, den man uns zugeschickt hat, rücken wir ein, ohne an der Streitigkeit selbst weitern Antheil zu nehmen.
Herr M. J. D. Müller, Professor Theologiae in Rinteln, hat, um den gradum Doctoris Theologiae zu erlangen, folgende Dissertation gehalten: Dissertatio theologica inauguralis, in qua iustitia poenarum aeternarum ex finitudine illarum demonstratur. H. Müller ist schon lange durch seine gelehrte Schriften bekannt. Dadurch sind S. Hochfürstl. Durchl. der regierende Herr Landgraf von Heßen Caßel bewogen worden, denselben neulich als Prof. theol. ord. nach Rinteln gnädigst zu berufen. H. M. unterscheidet sich merklich durch seine viele längst bekannte philosophische und theologische Schriften, von denen, welche, von heiligem Eifer zu einer theologischen Pfründe angeflammt, eine postillenmäßige Disputation, als die Arbeit vieler mühseligen Magistertage, herumtragen, und sich dem Decano, um endlich ein Bisgen Brod mehr zu finden, zur Doctorwürde demüthigst empfehlen. Seine Dissertation hätte also etwas nachläßiger ausfallen können, als bey einem handwerksmäßigen Doctor, der sich zum ersten höchstens zweytenmahl auf derselben als Autor erblicket, und sagen kan: Dank sey es der Disputation, daß man sich in Mantel und Kragen einhüllen darf und Professor Theologiae werden kan. H. M. kan es seinem Fleis, Gelehrsamkeit und der gnädigst anvertrauten Stelle danken, und nicht, wie mancher anderer, blos seiner Doctor Disputation, daß er ein Theologe heist. Das ist eine Seltenheit! Er zeiget auch in der Dissertation, die nach Gewohnheit geliefert werden muß, einen Mann, der ans Gründliche denken und an die mathematische Methode gewöhnet ist. Um zur Sache selbst zu kommen, so theilt er seine Disputation in drey Abschnitte ein. Sectio prima: necessitatem poenarum aeternarum probat. Sectio secunda: finitudinem poenarum aeternarum docet. Sectio tertia: iustitiam poenarum aeternarum demonstrat. Es ist bekannt, daß in den Schriften vieler angesehenen Theologen die Ewigkeit der Höllenstrafen aus dem Grunde bewiesen wird, weil die Sünde unendlich sey; die Sünden seyn aber unendlich, weil das unendliche Wesen dadurch beleidigt werde. Dieser Grund ist ganz falsch. Wo wir nicht irren, so gehet die Absicht des Hrn. M. dahin, die Unzulänglichkeit dieses Grundes zu zeigen, weil endliche Wesen keiner unendlichen Strafe fähig sind, und die Gerechtigkeit der Ewigkeit der Höllenstrafen darzuthun, obgleich die Sünden endlich seyn. Er zeiget peccatum sey maximum, es verdiene also auch poenam maximam. Poena maxima könne aber nicht anders bey einem endlichen Wesen als in einer serie poenarum infinita statt finden. Ersteres, daß die Sünde nicht unendlich sey, ist zwar schon von manchem in fliegenden Schriften erinnert worden, aber doch noch bey vielen Theologen gäng und gäbe, und es verdienet als neu angesehen zu werden, daß ein Mann in diesem Character sich von dem grosen Haufen und gewöhnlichen Schlendrian entfernt. Gegen letzteres liesse sich zwar noch ein und das andere erinnern, aber der verdienstvolle H. V. verdienet doch nicht so schaarwächtermäßig angeschryen zu werden, als wie von dem Recensenten in der Gießner gelehrten Zeitung geschehen ist. Muß dann ein Zeitungsschreiber glauben, er müsse seinen Sold eben so wie ein Schaarwächter verdienen, der bey einer Erscheinung aus vollem Halse schreye, und seine Prügel werfe! Man hat Ursache sich zu freuen, wenn Männer von Gelehrsamkeit sich nicht von dem Modeton dahinreissen lassen, und die mathematische Lehrart verachten, welche doch ein postillenmäßiges Geschmiere lange überleben wird. Es giebt aber Leute, deren Kopf weder zu dem mathematischen noch zu dem schönen Denken aufgelegt ist, und diese wissen das eine und das andere weder zu beurtheilen noch zu gebrauchen. H. M. hat sich in beyden gezeigt. Dem Gießner Recensenten grauet vor dem ersten und wie es ihm in dem andern glücke - - - - Er schreyet Seltenheit! Ein Decanus, der als Decanus Doctor wird, das ist freylich eine Seltenheit. Es beweist weiter nichts, als daß man den H. V. würdig hielte, Decanus zu werden, ehe er Doctor war, das ist aber keine Seltenheit, daß sich ein Professor mit der Doctor Disputation unter dem Arm dem H. Decano zur Erbarmung empfiehlet.
Leipzig.
Versuch über die Geschichte der bürgerlichen Gesellschaft von Adam Ferguson, Professor der Sittenlehre auf der Universität zu Edenburg, ist verlegt von Junius, und hält 437 S. in 8. Ferguson verfährt nicht so methodisch, als Iselin; er hat weniger Belesenheit, als dieser, und sein Ausdruck ist nicht so körnicht, als die Sprache des Schweizers. Dafür ist hingegen seine Philosophie oft tiefer und sein Scharfsinn eindringender als bey dem Verfasser von der Geschichte der Menschheit. Der erste Theil handelt von den Hauptcharakteren der menschlichen Natur, und ist ohngefehr das, was im Iselin die psychologische Betrachtung des Menschen ist. Nur übergeht Ferguson alle bekannte Ideen, und beschäftigt sich bloß mit dem, was auf eine nähere Art mit seinem Hauptgegenstande verwandt ist. Er redet also vom Stande der Natur, von den Grundsätzen der Selbsterhaltung, von den Grundsätzen der Vereinigung unter den Menschen, von den Grundsätzen des Kriegs und der Zwietracht, von den Kräften des Verstandes, von der moralischen Empfindung, von der Glückseligkeit, und vom Nationalglücke. Unter dem Stande der Natur versteht Ferguson nicht das, was andere darunter verstehn, sondern denjenigen Zustand, in welchen der Mensch durch den Gebrauch seiner natürlichen Kräfte gerathen konnte. Dann kan er freylich sagen, daß der Stand der Natur überall ist, in Grosbrittannien so gut, als in der magellanischen Meerenge.
Der zweete Theil erzählt die Geschichte roher Nationen, vor der Stiftung des Eigenthums und nach derselben. Vielleicht charakterisirt der V. den Stand der Wildheit zu sehr von der guten Seite, und hält einen Trupp Iroquoisen für glücklicher als er ist. Richtig ist es, daß der Wilde weniger Bedürfnisse und weniger unangenehme Empfindungen hat, als wir. Aber eben so richtig ist es auch, daß wir mehrere angenehme Empfindungen im positiven Verstande haben.
Die Geschichte der Staatskunst und anderer Künste ist der Gegenstand des dritten und vierten Theils. Was von den Einflüssen des Clima gesagt wird, ist nicht unbekannt. Die Abschnitte von den Künsten und von der Litteratur haben uns die schwächsten geschienen. Der Verfasser scheint da am meisten in seinem Fache zu seyn, wo er von der Subordination, von der bürgerlichen Freyheit und ähnlichen Materien spricht.
Im fünften und sechsten Theile tritt der V. wieder zurück mit den menschlichen Gesellschaften, und betrachtet sie in ihrem Verfalle. Die Abnahme der Nationen, die Verderbniß und die politische Sclaverey werden mit ihren Ursachen und Folgen beschrieben. Die ganze Betrachtung von S. 316 an ist ein schönes Stück zum Zimmermann vom Nationalstolze, und gleichsam die allgemeine Theorie zu diesem schönen Buche.
Leipzig.
Bey Junius: Versuch in moralischen Erzählungen; Dritte Auflage. 1768. 588 S. in 8. Man hat diese Erzählungen immer gern gelesen; sie sind in dem Fache der kleinen Romane fast die einzigen ursprünglich deutschen, welche man erträglich, oder noch etwas mehr als erträglich, nennen kan. Das Gesicht des Babuck ist die einzige Uebersetzung in diesem Bande. Der Wilde wird auch dem Philosophen gefallen, der nicht bloß ließt, um sich zu belustigen; man kan dieses Stück mit Voltaires jungen Huronen vergleichen. Nur ist die französische Erzählung launischer; die Deutsche hingegen ausgearbeiteter. Die Geschichte des Königreichs Hoanghty erzählt die Schicksale der deutschen Litteratur unter fremden Namen. Dergleichen Allegorien sind nur für solche, die von der ganzen Sache schon unterrichtet sind; ausserdem machen sie uns verdrüßlich und ermüden: eine Wirkung, die selbst John Bull zuweilen hervorbringt, so sehr auch Swift Herr über seine Allegorien war. Bey unserm Verfasser ist Lahormidas, Gottsched; Fimchi, seine Frau; Bekin und Swenting, Bodmer und Breitinger u. s. w. 
Zürich.
Bey Orell, Geßner und Compagnie: J. G. Zimmermann vom Nationalstolze, vierte, um die Hälfte vermehrte und durchaus verbesserte Auflage. 1768 396 S. in 8. Wir müssen das vortrefliche Buch wenigstens noch anzeigen, um in der klaßischen Bibliothek unserer Zeit keine Lücke zu lassen. Aus der kleinen Schrift, welches die Gedanken vom Nationalstolze vorher waren, ist nun ein Buch entstanden, welches unter die reifsten Früchte einer gesunden Philosophie zu zählen ist. Mit dem Auge des Beobachters hat Herr Zimmermann eine Menge von Büchern, selbst von unbeträchtlichen, gelesen, verglichen und daraus allgemeine Betrachtungen gezogen. Die meisten Vermehrungen der neuen Auflage sind historische Beyspiele, wodurch die Begriffe und Zergliederungen des Nationalstolzes erläutert werden. Die Verbesserungen betreffen weniger die Gedanken, als den Styl; Hr. Zimmermann schreibt jetzt fast immer vollkommen rein, und einige wenige schweizerische Ausdrücke sind so körnicht und nachdrücklich, daß wir sie nicht hinwegwünschen. Der Herr von Tratner wird vermuthlich das Buch nun auch in seiner neuen Gestalt wieder nachdrucken -
Gelehrte Nachrichten.
Zu Jena sind die Herren Doctoren Reichardt und Oelze im juristischen Fache, Herr Doctor Rickmann in der Medicin, und der Herr Magister Sixt in der Philosophie zu ausserordentlichen Professoren ernennt worden.
Man meldet uns aus Berlin, daß die Oden aus dem Horaz von Herrn Rammler beynahe ganz abgedruckt sind, und in dieser Messe erscheinen werden.
