# Titête et Ticorps

## Annie Kiss

[NS] bon alors voilà c’est un jeune chasseur. il marche dans la brousse il sort de la forêt c’est tôt le matin il rentre dans son village il est content c’est un homme fort beau euh costaud en bonne santé il avance d’un bon pas et voilà que [inv adv beg] tout d’un coup là juste devant lui surgit un serpent. [end] un énorme serpent vert et or. alors bien sûr sur le moment il a il a un mouvement de recul et puis après tout il prend sa machette et [noise=tchac] il coupe le serpent en deux la tête d’un côté le corps de l’autre. et puis il continue son chemin [neg zne pas cp3si] il se retourne même pas. [end] or voilà que [inv beg pvb] de la tête du serpent sort une jeune fille. [end] [NS-FID] elle est belle mais belle [end] elle s’appelle Titête la jeune fille se met à courir derrière le chasseur elle le rattrape elle le prend par la main [NS-FID] elle a la main douce elle lui fait son plus beau sourire elle a des yeux rayonnants [end] le jeune homme est séduit il l’emmène dans son village et il l’épouse. pendant ce temps-là [inv beg pvb] du corps du serpent est sorti un jeune homme [end] il a l’air bien étonné de se trouver là. lui aussi est parti en quête du bonheur mais [neg ne pas cp3si nsc] il ne l’a pas trouvé [end] alors il a long- longtemps erré par les chemins par les routes il frappe aux portes il mendie un peu de nourriture un peu d’amour mais [neg ne pas cp3si] il ne reçoit pas grand-chose [end] et il continuait à errer. en fait il cherche Titête et à tous ceux qu’il rencontre [RD] il dit [end] [end]

[DD] [neg n pas cp2p] vous n’avez pas vu une jeune femme d’une grande beauté? [end] oh si vous l’aviez vue [neg ne pas cp2p mod] vous ne pourriez pas l’avoir oubliée [end] . sa chevelure est comme une forêt parfumée son corps est souple comme une liane elle a deux grands yeux comme des lacs profonds elle s’appelle Titête [end]

[NS] [RD] les gens disent [end] [end]

[DD] Titête Titête qu’est-ce que c’est que ce nom ? mais tu es complètement fou puis [det llex pca pnnocor] une femme aussi belle [neg n pas oncp] ça n’existe pas [end] [end] peut-être dans tes rêves. allez passe ton chemin [end]

[NS] [det rnm p3ss] [neg zne pas cp3si] il se décourage pas [end] Ticorps. [end] il continue à chercher et chaque fois qu’il entre dans un village [RD] il demande [end] [end]

[DD] [neg n pas cp2p] vous n’avez pas vu une femme si belle? [end] oh [neg n plus cp2p nsc] vous n’en dormiriez plus la nuit [end] si vous l’aviez rencontrée. sa chevelure est comme une forêt parfumée son corps est souple comme une liane elle a des yeux comme deux grands lacs profonds elle s’appelle Titête [end]

[NS] ben tout le monde se moque de lui. les enfants quelquefois lui jettent des pierres des bouses on le chasse de partout [det llex pce] la seule chose qui l’empêche de se décourager Ticorps. c’est que le créateur l’a doté d’une voix magnifique [end] et quand il arrive dans un village il traverse la place il va s’asseoir sous le gros arbre touffu. [inv ourel] là où s’installent le soir les vieillards [end] avec leurs en fumant leurs pipes qui se racontent des histoires sous le gros arbre là. il s’assied là et il commence à chanter. [NS-FID] oh ce sont des chants étranges [end] [RD] les anciens du village disent [end] [end]

[DD] [neg ne pas cp1p] nous ne connaissons pas les paroles [end] [end]

[NS] mais son chant est si beau qu’aussitôt la vie s’arrête dans le village les femmes en oublient de nourrir leurs enfants. les enfants cessent de jouer les vieux cessent de fumer leurs pipes tout le monde vient vers lui. toute la population s’installe autour de l’arbre même les chiens viennent se coucher à ses pieds et les oiseaux cessent de chanter dans les arbres pour l’écouter et on l’écoute pendant des heures [neg ne pas cp3so] on ne voit même pas les étoiles tourner dans le ciel. [end] quelquefois la nuit entière. et il chante à pleine voix il chante et tout le monde est émerveillé et il continue ainsi à aller de ville en village et il chante chaque fois qu’il arrive quelque part et chaque fois c’est la même chose. tout le monde vient l’écouter. et le temps passe et [neg ne pas cp3si] il ne trouve toujours pas Titête [end] et un jour il est vraiment découragé il est fatigué il a longtemps marché sous le soleil. alors euh il voit un petit mur de pierres sèches il s’assied là. accroupi et puis il a la tête dans les mains [RD] il dit [end] [end]

[DD] oh Titête ma Titête [det rnm p2sdo inter] est-ce que je te reverrai un jour ma Titête ? [end] [end]

[NS] à ce moment-là il y a un petit garçon qui s’arrête pile devant lui et [RD] qui lui dit [end] [end]

[DD] Titête? mais c’est ma grand-mère [end]

[fDD] ta grand-mère ? ta grand-mère? [end]

[fDD] mais oui mais oui ma grand-mère. oh ben elle a eu [det rlex p3ss] elle a eu dix enfants ma grand-mère [end] puis maintenant on est quarante petits-enfants [det lpn p1ss] moi je suis le vingt-huitième [end] [end]

[NS] [NA] c’est vrai [det lnm pce] Titête c’était la femme la plus heureuse du monde [end] [end] [RD] Ticorps lui dit [end] [end]

[DD] mais [det rlex p3ss] où est-ce qu’elle habite ta grand-mère [end] [end]

[fDD] mais là tout près dans le village juste derrière les arbres [end]

[NS] et puis [det llex p3ss] le petit garçon hop il est parti comme un oiseau qui s’envole. [end] [det lnm p3ss] Ticorps [neg zn pas cp3si] il a pas bougé [end] [end] il est resté là longtemps et puis il a fini par se lever il s’est dirigé vers le rideau d’arbres il l’a traversé il est entré dans le village il a traversé la place il s’est assis sous le gros arbre touffu comme il faisait toujours et il a commencé à chanter et [NS-FID] [neg n jamais fnp] son chant n’avait jamais été si beau [end] [end] et son chant montait jusqu’au firmament il emplissait l’univers. bien sûr toute la population est venue autour de lui mais c’était la famille de Titête ses petits-enfants étaient tellement nombreux ses enfants ils peuplaient tout un village toute la population était autour de lui même les chiens étaient venus se coucher à ses pieds tout le monde était là sauf Titête. [det lnm p3ss] Titête elle était au fond de sa case [end] elle avait son dernier petit-fils auprès d’elle [RD] elle lui disait [end] [end]

[DD] tape sur ton tambours fais du bruit [neg ne pas cp1s] je ne veux pas entendre [end] fais du bruit [end]

[NS] et le petit garçon était un peu effrayé alors il a tapé sur son tambours il a crié il a chanté et puis à la fin il s’est endormi. alors [det lnm p3ss] Titête elle a mis du coton mouillé dans ses oreilles [end] [neg ne pas nssinf] pour ne pas entendre [end] mais là-bas sur la place Ticorps chantait toujours et [NS-FID] c’était de plus en plus magnifique [end] et les gens étaient enveloppés dans son chant emportés. [NS-FID] c’était magnifique. [end] et puis la nuit a passé comme ça et au petit matin Ticorps s’est arrêté au milieu d’une phrase et tout le monde a pu goûter le silence de l’aube et tout d’un coup le chant a repris exactement là où Ticorps l’avait laissé mais [neg zn plus cpce] c’était plus un homme qui chantait [end] c’était Titête. [det rnm p3ss] elle était sortie de sa case Titête. [end] elle s’avançait vers la place elle a traversé la place elle est allée jusqu’à Ticorps elle l’a pris par la main il s’est levé. tous les deux ont retraversé la place. [neg n personne nssoth pre] personne n’a osé les arrêter [end] ils sont sortis du village tous les deux. et une fois arrivés loin là-bas dans la brousse loin des regards indiscrets [det rnm p3ps] ils se sont couchés dans l’herbe Ticorps et Titête [end] . mais [neg n plus cpce] ce n’était plus Ticorps et Titête. [end] c’était un grand serpent vert et or qui a disparu parmi les herbes [NF] car il est vrai que [neg ne rien nssoth pre mod] rien au monde ne peut séparer ceux qui sont faits pour s’entendre [end] dans le secret des hautes herbes [end] [end]