• Oxford Text Archive
  • About the OTA
  • Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics
  • CLARIN-UK
  • CLARIN
  •  Login
  • LLDS Home
  • Search
  • Oxford Text Archive
    Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics
  •   Browse  
    •    All of the Repository  
      •   Titles
      •   Authors
      •   Subjects
      •   Dates of publication
      •   Date ranges
      •   Languages
      •   Resource Types
      •   Collections
      •   Rights Labels
  •   My Account  
    •    Login
  •   General Information  
    •    Deposit
    •    Cite
    •    Oxford University users
    •    Submission Lifecycle
    •    FAQ
    •    About
    •    Help Desk
    •    Privacy policy
 

 
Selected Filters
 Subject : Fables -- Early works to 1800.     Clear All
Advanced Search

Filters

Use filters to refine the search results.

Current Filters:
New Filters:

Limit your search

Author  
    • Aesop. (3)
    • Mayno, de' Mayneri, d. 1368, attributed name. (2)
    • Nicolaus, Pergaminus, attributed name. (2)
    • Ogilby, John, 1600-1676. (2)
    • Barlow, Francis, 1626?-1702. (1)
    • ...view more
Subject  
    • Aesop (1)
    • Aesop's fables. (1)
    • Animals (1)
    • Conduct of life (1)
    • Fables, Classical (1)
    • ...view more
Date of publication  
    • 1530 (1)
    • 1550 (1)
    • 1577 (1)
    • 1605 (1)
    • 1607 (1)
    • 1651 (1)
    • 1666 (1)
    • 1675 (1)
    • 1691 (1)
Date range  
    • 1500-1599 (3)
    • 1600-1699 (6)

Showing 1 to 9 out of 9 results

  • 1
  •    
    • Sort items by
    •  Relevance
    • Title Asc
    • Title Desc
    • Date of publication Asc
    • Date of publication Desc
    •  
    • Results/page
    • 5
    •  10
    • 20
    • 40
    • 60
    • 80
    • 100

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    The tragicocomedie of serpents. By Lodowik Lloid Esquier.
    Date of publication:
    1607
    
    Author(s):
    Lloyd, Lodowick, fl. 1573-1610.
    Description:
    "A curious collection, chiefly of classical and biblical fables"--DNB. Running title reads: The tragicomedie of serpents. Reproduction of original in the Bodleian Library, Oxford, England. Identified by ESTC as STC (2nd ...
     This item contains 4 files (2.44 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    The flea sic parua componere magnis.
    Date of publication:
    1605
    
    Author(s):
    Woodhouse, Peter, poet.
    Description:
    "The epistle to the reader" signed: Peter Woodhouse. A beast fable in verse. Printer's name from STC. Signatures: A-D⁴ E² . Running title reads: Democritus his dreame. Reproduction of a photostat of the original in the ...
     This item contains 4 files (732.05 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    [The dialoges of creatures moralysed Applyably and edificatyfly, to euery mery and iocounde mater, of late tra[n]slated out of latyn into our Englysshe tonge right profitable to the gouernaunce of man. And they be to sell, vpo[n] Powlys churche yarde.
    Date of publication:
    1530
    
    Author(s):
    Nicolaus, Pergaminus, attributed name. and Mayno, de' Mayneri, d. 1368, attributed name.
    Description:
    A translation of "Dialogus creaturarum optimé moralizatus", variously attributed to Nicolaus Pergaminus and to Mayno de' Mayneri. Place of publication, conjectured printer, and conjectured publication date from STC. ...
     This item contains 4 files (1.38 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Æsop's fables with his life in English, French & Latin / the English by Tho. Philipott Esq. ; the French and Latin by Rob. Codrington M.A. ; illustrated with one hundred and twelve sculptures by Francis Barlow.
    Date of publication:
    1666
    
    Author(s):
    Barlow, Francis, 1626?-1702. ; Codrington, Robert, 1601-1665. and Philipot, Thomas, d. 1682.
    Description:
    Reproduction of original in Huntington Library. Includes 110 fables in French and Latin prose and English verse, the latter (by several poets) etched below the illustrations. Table of contents: p. [1]-[2] at end.
     This item contains 4 files (2.01 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    The fables of Æsop paraphras'd in verse, and adorn'd with sculpture, by John Ogilby.
    Date of publication:
    1651
    
    Author(s):
    Ogilby, John, 1600-1676. and Aesop.
    Description:
    In verse. With an additional title page, engraved: The fables of Æsop paraphras'd in vers and adornd with sculpture by Iohn Ogilby. Imprimatur: Na: Brent July, 1. 1651. The second book begins new pagination on 2B1r (missigned ...
     This item contains 4 files (1009.88 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    The fabulous tales of Esope the Phrygian, compiled moste eloquently in Scottishe metre by Master Robert Henrison, & now lately Englished. ; Euery tale moralized most aptly to this present time, worthy to be read..
    Date of publication:
    1577
    
    Author(s):
    Aesop. ; Henryson, Robert, 1430?-1506? and Smith, Richard, fl. 1587.
    Description:
    English translation attributed to Richard Smith by STC (2nd ed.). "Finished in the vale of Aylesburie the thirteenth of August. Anno Domini. 1574."--p. [115]. Printers' device on t.p. (McK. 186). Signatures: A-G⁸, H². ...
     This item contains 4 files (604.88 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Delightful fables in prose and verse. None of them to be found in Aesop; but collected from divers ancient and modern authors, with pictures and proper morals to every fable, some very pertinent to the present times. Published as a means which in all ages hath been found useful for pleasure, and likewise for instruction in the prudent conduct of our lives and actions. / By R.B.
    Date of publication:
    1691
    
    Author(s):
    R. B., 1632?-1725?
    Description:
    "A catalogue of books printed for Nath. Crouch ...": [12] p. at end. Reproduction of original in the Bodleian Library.
     This item contains 4 files (746.19 KB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Æsopicks: or, A second collection of fables, paraphras'd in verse, adorn'd with sculpture, and illustrated with annotations. / By John Ogilby, esq; his Majesty's cosmographer, geographick printer, and master of revels in the kingdom of Ireland.
    Date of publication:
    1675
    
    Author(s):
    Aesop. and Ogilby, John, 1600-1676.
    Description:
    Interleaved throughout with illustrated plates. "Annotation on the second volume of Æsop's fables" has separate pagination at end. Reproduction of original in: University of Chicago Library.
     This item contains 4 files (1.35 MB).
     
    Publicly Available

  • Text
    EEBO-TCP
    Text
    Here be .vij. dialogues The fyrst is of the so[n]ne and of the moone. The seconde of Saturne, and of the clowde. The .iii. of the sterre named Transmontana, and other sterres. The .iiij. of the euyn sterre and the morowe sterre. The .v. of the raynebowe, and the sygne Cancer. The .vi. of heauen, and of earth. The .vij of the eyre, and of the wynde. By these dialogues, a man maye take to hym selfe good counsayle.
    Date of publication:
    1550
    
    Author(s):
    Nicolaus, Pergaminus, attributed name. and Mayno, de' Mayneri, d. 1368, attributed name.
    Description:
    A translation of dialogues 1-7 of "Dialogus creaturarum optimé moralizatus", variously attributed to Nicolaus Pergaminus and to Mayno de' Mayneri. Imprint from colophon; conjectured publication date from STC. Leaf C3 ...
     This item contains 3 files (107.37 KB).
     
    Publicly Available

  • 1
  •    
    • Sort items by
    •  Relevance
    • Title Asc
    • Title Desc
    • Date of publication Asc
    • Date of publication Desc
    •  
    • Results/page
    • 5
    •  10
    • 20
    • 40
    • 60
    • 80
    • 100
 

Local Connections

  • Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics
  • University of Oxford

Sitemap 2

Repository

  • Home page
  • About LLDS
  • FAQ
  • Privacy policy
  • Deposit terms and conditions
  • Contact (email)

CLARIN Community Connections

  • CLARIN-UK
  • CLARIN Knowledge Centre for Digital Resources for the Languages in Ireland and Britain
  • CLARIN

Powered by CLARIN DSpace

Arts and Humanities Research Council Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics University of Oxford CLARIN

Literary and Linguistic Data Service is funded by the Arts and Humanities Research Council as part of the Infrastructure for Digital Arts and Humanities (iDAH) programme.

Copyright (c) 2026 University of Oxford. All rights reserved.