Showing 1 to 7 out of 7 results

• Text
  EEBO-TCP
  
  That vvhich seemes best is worst Exprest in a paraphrastical transcript of Iuuenals tenth satyre. Together with the tragicall narration of Virginias death interserted. By W.B.
  Date of publication:
  1617
  

  Author(s):

  Juvenal. ; Barksted, William, fl. 1611, attributed name. and W. B., fl. 1613-1617.
  Description:
  W.B. = William Barksted?. In verse. Signatures: A-C D⁴. The first leaf and the last leaf are blank. Reproduction of the original in the British Library.
   This item contains 4 files (1.04 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP
  
  The tenth satyr of Juvenal, English and Latin the English by Tho Shadwell ; with illustrations upon it.
  Date of publication:
  1687
  

  Author(s):

  Juvenal. and Shadwell, Thomas, 1642?-1692.
  Description:
  English and Latin on facing pages. Errata: p. 55. First edition of this translation. Reproduction of original in Huntington Library.
   This item contains 4 files (1.34 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP
  
  Mores hominum = The manners of men / described in sixteen satyrs by Juvenal, as he is published in his most authentick copy, lately printed by command of the King of France ; whereunto is added the invention of seventeen designes in picture, with arguments to the satyrs ; as also explanations to the designes in English and Latine ; together with a large comment, clearing the author in every place wherein he seemed obscure, out of the laws and customes of the Romans, and the Latine and Greek histories, by Sir Robert Stapylton, Knight.
  Date of publication:
  1660
  

  Author(s):

  Juvenal. ; Stapylton, Robert, Sir, d. 1669. and Hollar, Wenceslaus, 1607-1677.
  Description:
  "Published by authority" Second ed. of this translation; first ed. published as: Juvenal's sixteen satyrs, or, A survey of the manners and actions of mankind. 1647. Cf. NUC pre-1956. Plates engraved by W. Hollar; each plate ...
   This item contains 4 files (13 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP
  
  The satires of Decimus Junius Juvenalis translated into English verse by Mr. Dryden and several other eminent hands ; together with the satires of Aulus Persius Flaccus, made English by Mr. Dryden ; with explanatory notes at the end of each satire ; to which is prefix'd a discourse concerning the original and progress of satire ... by Mr. Dryden.
  Date of publication:
  1693
  

  Author(s):

  Juvenal. ; Persius. Works. English. and Dryden, John, 1631-1700.
  Description:
  Translation from Latin. The 4th satire (unsigned) was translated by R. Duke. "The satires of Aulus Persius Flaccus" has special t.p. First ed. Cf. BM. Reproduction of original in British Library.
   This item contains 4 files (12.55 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP
  
  A modern essay on the tenth satyr of Juvenal by Henry Higden, Esquire.
  Date of publication:
  1687
  

  Author(s):

  Juvenal. ; Dryden, John, 1631-1700. ; Behn, Aphra, 1640-1689. ; Settle, Elkanah, 1648-1724. and Higden, Henry.
  Description:
  English text at upper part of pages; Latin text and notes at lower part of pages. English annotations printed separately: p. [1-9] at end. Preliminary material contains complimentary verses by Dryden, Mrs. Behn and E. ...
   This item contains 4 files (1.77 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP
  
  Decimus Junius Juvenalis, and Aulus Persius Flaccus translated and illustrated as well with sculpture as notes / by Barten Holyday ...
  Date of publication:
  1673
  

  Author(s):

  Juvenal. ; Persius. Works. English. and Holyday, Barten, 1593-1661.
  Description:
  Translated from Latin. "Aulus Persius Flaccus his satyres translated into English" (p. 285-341) has special t.p. Preface to Persius contains a biography of the author. Reproduction of original in Harvard University Libraries.
   This item contains 4 files (4.88 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP
  
  The vvish, being the tenth satyr of Juvenal, peraphrastically rendered in pindarick verse by a person, sometimes fellow of Trin. Col. Dublin.
  Date of publication:
  1675
  

  Author(s):

  Juvenal. and Wettenhall, Edward, 1636-1713.
  Description:
  Dedication signed: Edw. Wetenhall. Reproduction of original in Huntington Library.
   This item contains 4 files (214.4 KB).
   
  Publicly Available

• ---