Showing 1 to 3 out of 3 results

• Text
  EEBO-TCP
  
  Here begynneth the book of the subtyl historyes and fables of Esope whiche were translated out of Frensshe in to Englysshe by wylliam Caxton at westmynstre in the yere of oure Lorde M. CCCC. lxxxiij
  Date of publication:
  1484
  

  Author(s):

  Aesop. and Caxton, William, ca. 1422-1491.
  Description:
  Translated by William Caxton. Caption title, a2r. Publication date at colophon reads: M CCCC lxxxiiij Reproduction of the original in the British Library.
   This item contains 4 files (5.68 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP
  
  [Here begynneth the booke which the knyght of the toure made and speketh of many fayre ensamples and thensygnementys and techyng of his doughters]
  Date of publication:
  1484
  

  Author(s):

  La Tour Landry, Geoffroy de, 14th cent. and Caxton, William, ca. 1422-1491.
  Description:
  Title from heading, a1r--cf. STC. A translation by William Caxton of the French original by Geoffroy La Tour Landry. Imprint from colophon. Signatures: pi⁴ a-m n⁴. Reproduction of the original in the British Library.
   This item contains 4 files (6.52 MB).
   
  Publicly Available

• ---

• Text
  EEBO-TCP
  
  Here begynneth the prologue or prohemye of the book callid Caton whiche booke hath ben translated in to Englysshe by Mayster Benet Burgh, late Archedeken of Colchestre and hye chanon of saint stephens at westmestre ... and by cause of late cam to my hand a book of the said Caton in Frensshe, whiche reherceth many a fayr lernynge and notable ensamples, I haue translated it oute of frensshe in to Englysshe, as al along here after shalle appiere, whiche I presente vnto the cyte of london,
  Date of publication:
  1484
  

  Author(s):

  Cato, Marcus Porcius, 234-149 B.C., attributed name. and Caxton, William, ca. 1422-1491.
  Description:
  The original Latin text of the Disticha, with an anonymous prose paraphrase and commentary. The disticha, wrongly attributed to Marcus Porcius Cato, in fact date from imperial times. Caption title, pi2r. Printer's name ...
   This item contains 4 files (4.33 MB).
   
  Publicly Available

• ---